Viktor Horváth – Můj tank

Nastartovat motory!

 

Píše se rok 1968 a náš hrdina, nadporučík Maďarské lidové armády, slouží u tankového pluku. Je politicky na výši, uvědomělý a věci socialismu oddaný, bohužel však rozumu poněkud mdlého. Ale umí rusky! Proto je zván jako tlumočník k politickým jednáním na nejvyšší úrovni. Tématem oněch jednání je znepokojivá situace v Československu. Nadporučík se tak, podoben Forrestu Gumpovi, stává svědkem rozprav mezi mocnými. Setkává se s Kadárem, Brežněvem, Dubčekem, Gomulkou, Ulbrichtem, Živkovem… je přítomen v Kremlu, na Jaltě i v Čierne nad Tisou. A v noci z 20. na 21. srpna, v čele své tankové jednotky, překračuje hranice. Aby osvobodil Československo ze spárů kontrarevoluce. A zachránil svou dívku Juliku.

 

Vtipná satira. V těchto dnech počertech aktuální.

 

Z maďarského originálu Tankom (2018), přeložila Simona Kolmanová (2018)

 

 

Štítky: