Stephen Fry – Hrdinové

Super! Starý sandály. Přesně tohle jsem si k narozeninám přál.

 

Perseus, Héraklés, Orfeus, Iásón, Oidipus, Théseus… řečtí hrdinové, o jejichž smělých činech se učí ve školách, točí se o nich filmy, píší se o nich knihy. Třeba tato.

 

Populární britský herec Stephen Fry však uchopil klasická témata poněku svérázně… převyprávěl mýty o řeckých hrdinech jazykem ryze současným a nadto vtipným (ovšem při zachování faktického obsahu). V textu si tedy počte i ten, pro něhož je klasická literatura nesrozumitelná. A co si budeme povídat… v nepřehledném světě antických reků a komplikovaných rodinných poměrech řeckých božstev, se vyzná málokdo.

 

Výborné, vtipné, čtivé!

 

Z anglického originálu Heroes (2018), přeložil Tomáš Bíla (2020).

 

 

Štítky: