https://www.caviarbase.com http://www.simondeli.com http://www.weeklyleak.com replica handbags replica handbags hermes replica replica bags replica handbags replica hermes https://www.9replicabag.com replica bags replica handbags http://nwaedd.org replica hermes hermes replica hermes replica replica hermes http://www.gretel-killeen.com yeti cups cheap yeti cups

Mikael Niemi – Popmusic z Vittuly - KVRM

Mikael Niemi – Popmusic z Vittuly

Naší čtvrti se lidově říkalo Vittulajänkkä, což v překladu znamená Kundomočál.

 

Vittula, resp. Vittulajänkkä je čtvrť městečka Pajala, které leží v kraji Tornedalen, na samé švédsko-finské hranici. Kraj je to drsný. Střetávají se tu elementy švédské, finské a laponské, zdejší lidé jsou zvyklí na tvrdé podmínky i na život na okraji. Muži umějí vzít za práci, ale také se řádně opít, ženy jsou houževnaté a s dětmi se nikdo nemazlí. Žije se tu asketicky, bohabojně, ale…

 

Právě odtud pochází Matti, vypravěč příběhu. Vlastně příběhů, protože Matti vzpomíná na dětství a dospívání v Pajale šedesátých a sedmdesátých let. Na školní docházku, přátelství s nemluvným Niilou, první opici, první vzduchovku i první kytaru, první polibek i sex, a také na to, jak do Vittuly vtrhnul rock and roll. Na deskách s Elvisem a Beatles.

 

Senzace švédské literární scény, prý kniha roku a nejlepší románový debut. Byla přeložena do více než třiceti jazyků, zfilmována a uvedena na divadle. Není to špatný.

 

Ze švédského originálu Populärmusic fran Vittula (2000) přeložil Zbyněk Černík (2018)

 

 

Štítky: