Všechno se seběhlo tak rychle, že Liou Jüe-ťin jen ztuhl a vykřikl: Zloděj!
Liou Jüe-ťin pracuje jako kuchař na jedné ze staveb dynamicky se rozvíjejícího Pekingu. Do hlavního města přišel z venkova, je rozvedený a svého jediného syna se snaží podporovat na studiích. I tím, že si trošičku přikrádá při nákupu surovin, že tak trošičku podvádí a načerno kšeftuje. Když mu jednoho dne pouliční chmaták ukradne ledvinku s úsporami a důležitými dokumenty, Liou Jüe-ťin ví, že je zle. A když pak najde kradenou kabelku a v ní flešku s citlivými materiály, dojde mu, že může být ještě hůř. O lup se intenzivně zajímají vysoce postavení lidé, policie i podsvětí. Vysoká hra začíná.
Výborný, téměř detektivní příběh ze současné Číny, je zalidněn řadou postav a postaviček, leckdy poměrně bizarních, které se potkávají a míjejí a podrážejí a podvádějí a vydírají a tlučou a sledují a pronásledují a …
Napětí, nenadálé zvraty a humor lehounlinký jako tah kaligrafova štětce… skvělá věc!
Z čínského originálu Wo ťiao Liou Jüe-ťin (2011) přeložila Zuzana Li (2017)
