Johanna Holmströmová – Asfaltoví andělé

Nikdy si nebudu zakrejvat hlavu! To radši umřu!

 

Drsný příběh z prostředí druhé generace muslimských přistěhovalců ve Finsku. Otec pochází ze severní Afriky a je muslimem spíše svátečním, matka… finská konvertitka… je o poznání ortodoxnější a to vyvolává konflikt mezi ní a jejími dcerami. Ty chtějí žít, jako jejich finští vrstevníci. Starší Samíra odejde z domova, mladší… patnáctiletá Lejla tak zůstává na všechno sama.

 

Asfaltoví andělé je označení pro muslimské dívky, jež se natolik vzdálí náboženským tradicím, či natolik ohrozí pověst své rodiny, až jednoho dne ,,vypadnou,, z balkonu a jejich život vyhasne na asfaltu.

 

Dobré! Literatůra!

 

Ze švédského originálu Asfaltänglar (2013), přeložil Ondřej Vimr (2014)

 

 

Štítky: