Irvine Welsh – Pohlavní životy siamských dvojčat

Na nějaký „ale“ ti seru… namítat se dá něco jen proti tvý tlustý prdeli!

 

Lucy Brennanová je profesionální trenérka fitness. Žije ve slunném Miami, sport a zdravý životní styl je jí až posedlostí. Jednoho večera se připlete k pouličnímu přepadení, díky své fyzické zdatnosti a znalosti bojových umění se jí podaří zpacifikovat ozbrojeného násilníka. To vzbudí pozornost médií i zájem jisté Leny Sorensenové, svědkyně celého incidentu. Lena je Lucyiným protikladem… sice úspěšná umělkyně, leč osoba zakřiknutá, zamindrákovaná, marně bojující s obezitou. Ženy se spřátelí, Lena začne k Lucy docházet do fitka, jenže… jejich vztah záhy nabyde bizarních rozměrů. Ukáže se, že ženy mají společného víc, než by se zdálo a že obě si z minulosti táhnou pořádnou nálož frustrací. Na pozadí pak probleskuje (jak odraz v zrcadle) médii hojně sledovaný a komentovaný příběh zamilovaných siamských dvojčat. 

 

Irvine Welsh tentokrát opustil ponurý Edinburgh a děj románu umístil do Ameriky, také feťáckou komunitu nechal protentokrát odpočívat, ale jinak je vše na svém místě… oč méně hnusu, o to více sexuálně explicitních scén. Mazec! Pro spisovatelovy fanoušky čiré potěšení.

 

Z anglického originálu The Sex Lives Of Siamese Twins (2014), přeložil Robert Tschorn (2016)

 

 

Štítky: