Gary Shteyngart – Megasmutná pravdivá lovestory

Tahle země je úplně pošahaná. Jen rozmazlený běloši mohli dopustit, aby se něco tak super takhle posralo.

 

Amerika blízké budoucnosti, lidé jsou neustále propojeni sociálními sítěmi a ví tak o sobě úplně všechno. Každý jejich krok monitorují elektronická udělátka, každý je nositelem Kreditu, jež vyjadřuje jeho postavení na společenském žebříčku. Jenže něco je špatně… Spojené státy stojí na pokraji ekonomické i politické katastrofy. Jejich nějvětší věřitel, Čína, je netrpělivý a chce své investice zpět. Čtyřicátník Lenny, jenž pracuje pro společnost nabízející věčný život, se zamiluje do mladičké Eunice a my sledujeme jejich vztah na pozadí amerického kolapsu.

 

Ironie, černý humor, hořké pravdy… výborná věc!

 

Z anglického originálu Super Sad True Love Story (2010), přeložila Martina Knápková (2013)

 

 

Štítky: