Alicia Kopf – Bratr z ledu

Nakonec mezi mnou a ostatními vznikla vrstva jinovatky, tak do mě vstoupil led.

 

V debutu mladé katalánské spisovatelky (a výtvarnice) se prolínají dvě roviny. V té první její fascinace severem, ledem a zimou, v té druhé pak ledem jako metaforou narušených mezilidských vztahů. V té první autorka popisuje zápas lidstva o prozkoumání odlehlých končin planety, boj o dobytí Severního pólu. V té druhé soužití s autistickým bratrem, s bratrem uvízlým v ledu své nemoci. Obě se organicky prolínají, ani si nevšimnete přechodu z jedné do druhé.

 

Výborná věc! Alicia Kopf (vlastním jménem Imma Ávalos Marqués) je talent jako hrom!

 

 

 

Ze španělského originálu Hermano de hielo (2016), přeložila Lada Hazaiová (2018)

 

 

Štítky: