David Nicholls – Záskok

… být záskokem Joshe Harpera je ekvivalentem záchranné vesty na palubě tryskáče… všichni jsou rádi, že tam jste, ale chraňbůh, aby na vás skutečně došlo.

 

Hrdinou druhého románu britského spisovatele a scénáristy je herec Stephen McQueen. Ovšem ne TEN McQueen. Náš Stephen se píše s ph a živoří jako věčný čurdař a záskok. Je mu přes třicet, je rozvedený a stále ještě sní o velké příležitosti, o velkém úspěchu. O takovém, jaký má jeho kolega, slavný, talentovaný, všemi obletovaný a ovšem i hloupý a nadutý egoista Josh Harper. Když se Stephen seznámí s Joshovou okouzlující manželkou Norou, věci se začnou komplikovat…

 

Dovolenková oddychovka. K moři či na chalupu. Vtipné, svižné, bohužel i dost předvídatelné. Knížka se přímo nabízí ke zfilmování, byla by z ní taková pěkná, britská, romantická komedie… Stephena by mohl hrát Martin Freeman a jeho rivala Joshe třeba Hugh Grant.

 

Z anglického originálu The Understudy (2005) přeložila Soňa Benediktová (2013

 

 

Štítky: